愛言葉III

#hololive #夜空メル #VtuberEN #Vtuber #hololiveEN

It’s finally Yozora Mel’s return (only 3 weeks late)! Here are some highlights from her return stream as well as her heart-warming performance of Ai Kotoba III.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:

https://www.youtube.com/watch?v=C0KQZUyfZ3Q

Support Mel by checking out her channel below!
夜空メル: 
https://www.youtube.com/channel/UCD8HOxPs4Xvsm8H0ZxXGiBw


Thumbnail Art:
https://www.pixiv.net/en/artworks/68794259

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper            - Rushi, Casual Weeb
Translator         - SheerPrecision, datyukianesa, Casual Weeb, Silver
Proofreader         - Lilith, Shern, SheerPrecision
Subber         - S. Archer, JDaniel, stay_at_home, BookmarkSan
Editor            - Eon
Thumbnailer         - Eon
Quality Assurance     - SheerPrecision

youtube/2/m/U/8/youtube_2mU8hUv3Gsg.mkv

youtube/2/m/U/8/youtube_2mU8hUv3Gsg.webp

Yozora Mel’s Youtube Resurrection! Welcome Back!

Nijisanji’s Ange Katrina is playing minecraft and drinking. She drinks a little too much and ends up covering her desk with Kahlua and milk.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=8qgI8yCSFpo

Support Ange by checking out her channel! 
アンジュ・カトリーナ - Ange Katrina - 
https://www.youtube.com/channel/UCHVXbQzkl3rDfsXWo8xi2qw

Thumbnail Art:
https://www.washingtonpost.com/travel/2019/09/12/why-spilled-cup-coffee-forced-plane-make-an-unplanned-landing/
https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/b3iqo8/starter_house_interior/

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper: Shern
Translator: codytappen
Proofreader: MoonPotatoes
Subber: Samsonite
Editor: BookmarkSan
Thumbnailer: eggg
QA: datyukianesa

youtube/q/P/4/s/youtube_qP4s3P3d7n0.mkv

youtube/q/P/4/s/youtube_qP4s3P3d7n0.webp

Drunk Ange spills Kahlua All Over Her Keyboard

#天音かなた #星街すいせい #TrickyTowers #HololiveEN #Hololive #Vtuber #VtuberEN 

Part ¼ of Suisei and Kanata playing tricky towers together!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
Suisei : https://www.youtube.com/watch?v=ya_4wZmNg7o

Support them by checking out their channels below!~
星街すいせい - Hoshimachi Suisei -
https://www.youtube.com/channel/UC5CwaMl1eIgY8h02uZw7u8A

天音かなた -Amane Kanata-
https://www.youtube.com/channel/UCZlDXzGoo7d44bwdNObFacg

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Suisei Tetris Throne:
https://omniversal-battlefield.fandom.com/wiki/Hoshimachi_Suisei

Chibi Kanata:
https://safebooru.org/index.php?page=post&s=view&id=3005239

Kanata w/ Flowers:
https://www.zerochan.net/2916815

Thumbnail Art:
https://twitter.com/suisei_hosimati/status/1270009738734886912?s=19
https://virtualyoutuber.fandom.com/wiki/Hoshimachi_Suisei
https://twitter.com/greypidjun/status/1255350095521906689

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper - fooooooood
Timestamper - Emuwaa, JDaniel
Translator - SheerPrecision, Jake, codytappen,  fooooooood, datyukianesa, Yosh,
Translation Check: Kanamea
Subber - Blue
Editor -  Blue
Proofreader - Loli_King, Shern, Tanki, 46, Yosh
Thumbnailer - eggg
Quality Assurance - fooooooood

youtube/H/Z/5/-/youtube_HZ5-by5hv8I.mkv

youtube/H/Z/5/-/youtube_HZ5-by5hv8I.webp

[10K Special] Suisei T-Spins Kanata into Marriage

#白上フブキ #hololive #VtuberEN #PUBG #Vtuber #hololiveEN

Fubuki drives with reckless abandon across PUBG’s map. What could possibly go wrong?



Thank you everyone for 10K subscribers! There's more to come!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language (mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc9GOYrBTEkVOlZkZOAO4-Wyk6w6gtMrOuBw6RwXrr8uLAjfg/viewform

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Videos:
Fubuki’s PUBG stream w/ Mio and Okayu - https://www.youtube.com/watch?v=Fk3GKpgeZhY
Fubuki’s Astronomia Cover - https://www.youtube.com/watch?v=UZnIHM2dQvA
Astronomia / Eurobeat Remix - https://www.youtube.com/watch?v=sR8c3ugaSKM

Support Fubuki by checking out her channel below!
白上フブキ: https://www.youtube.com/channel/UCdn5BQ06XqgXoAxIhbqw5Rg

Support Okayu by checking out her channel below!
猫又おかゆ: https://www.youtube.com/channel/UCvaTdHTWBGv3MKj3KVqJVCw

Support Mio by checking out her channel below!
大神ミオ: https://www.youtube.com/channel/UCp-5t9SrOQwXMU7iIjQfARg

Support Turbo by checking out their channel below!
Turbo: https://www.youtube.com/channel/UCus8EVJ7Oc9zINhs-fg8l1Q

Thumbnail Art:
https://virtualyoutuber.fandom.com/wiki/Shirakami_Fubuki
https://brokenpanda.net/first-person-pubg-wallpaper-2020/
https://www.autotrader.ca/newsfeatures/20151102/the-10-best-cars-of-initial-d/
https://i.ytimg.com/vi/jl9xKw_xEas/maxresdefault.jpg 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Made by eggg

youtube/O/u/e/l/youtube_OuelgHvEdc0.mkv

youtube/O/u/e/l/youtube_OuelgHvEdc0.webp

[10k Shitpost] Fubuki’s Eurobeat Adventure ft. Coffin Dance Bois

#Undertale #VtuberEN #Nijisanji #アンジュ・カトリーナ #Vtuber

Ange encounters a certain monster in Waterfall and finds their home village.
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:
 
Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Source Video:
【UNDERTALE】誰も死ななくていい優しいRPG…ってほんてょ？【にじさんじ/アンジュ・カトリーナ】
https://www.youtube.com/watch?v=HgJd-opMLDE
 
Support them by checking out their channels below!~
 
アンジュ・カトリーナ - Ange Katrina -
https://www.youtube.com/channel/UCHVXbQzkl3rDfsXWo8xi2qw
 Thumbnail Art:
https://twitter.com/Ange_Katrina_/status/1264185364270333954
 
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper - Shern    
Translator - Inukai, SheerPrecision
Subber - JDaniel
Editor - JDaniel
Proofreader -  Fyho, Shern
Thumbnailer - Ren
Quality Assurance - YELEL

youtube/n/3/h/g/youtube_n3hgSatD0jQ.mkv

youtube/n/3/h/g/youtube_n3hgSatD0jQ.webp

Undertale: Ange discovers Temmie Village for the First Time (Ange Undertale Series part 3)

#nijisanji #戌亥とこ #フレン・E・ルスタリオ #VtuberEN #Vtuber #nijisanjiEN

Inui Toko and Furen E. Rusutario of Nijisanji were playing Portal 2 together. The pair encounter several English phrases on their perilous journey, prompting a hilarious (albeit, unintelligible) pronunciation showdown! 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:

https://www.youtube.com/watch?v=lGavtnb-dU4

Support Inui Toko by checking out her channel below!
戌亥とこ:
https://www.youtube.com/channel/UCXRlIK3Cw_TJIQC5kSJJQMg

Support Furen E. Rusutario by checking out her channel below!
フレン・E・ルスタリオ:
https://www.youtube.com/channel/UCuep1JCrMvSxOGgGhBfJuYw

Thumbnail Art:
https://www.pixiv.net/en/artworks/81941554
https://www.pixiv.net/en/artworks/82301830
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper            - Shern
Translator         - SheerPrecision
Proofreader         - Loli_King
Subber /Editor     - stay_at_home 
Thumbnailer         - Eon
Quality Assurance     - YELEL

youtube/5/F/V/K/youtube_5FVKSe4lzDk.mkv

youtube/5/F/V/K/youtube_5FVKSe4lzDk.webp

Inui Toko and Furen. E. Rusutario Put Their English Pronunciation to the Test

#アメノセイ　#星街すいせい　#ココツキ #Hololive #HololiveEN #Vtuber #VtuberEN

Suisei tells her feelings for the first time to her virtual boyfriend.
This is a re-upload with fixed subtitles.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language (mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
ぶいおん!! SAKURA MUSIC LIVE 2020年3月19日放送　#アメノセイ　#星街すいせい　#ココツキ（#鈴代ここね #鈴代つきね #響かさね ）
https://www.youtube.com/watch?v=g-c51J0uidI&feature=youtu.be

星街すいせい - Hoshimachi Suisei
https://www.youtube.com/channel/UC5CwaMl1eIgY8h02uZw7u8A

Support them by checking out their channels below!~
アメノセイ - AMENOSEI
https://www.youtube.com/channel/UCKgndddKiQGIn0-T8jHzndg

ココツキ CocoTsuki Project:
鈴代ここね - Suzuyo Kokone
鈴代つきね - Suzuyo Tsukine
響かさね - Hibiki Kasane
https://www.youtube.com/channel/UCH1B9AR8sfWJVf9zcu9rbGg


-------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper - Anon Viewer
Translator - Inukai, SheerPrecision
Translation Check - kanamea
Subber - cruelnoise
Editor - BookmarkSan
Proofreader - Fyho, Shern, Lilith
Thumbnailer - Eon
Quality Assurance - Nitsuppi

youtube/b/A/g/d/youtube_bAgdd8I2ZQg.mkv

youtube/b/A/g/d/youtube_bAgdd8I2ZQg.webp

Suisei confessing her feelings!

#hololive #天音かなた #VtuberEN #Vtuber #hololiveEN

It’s finally here! Amane Kanata, our adorable, multi-talented angel, received her 3D model in her debut this past week! In the hour-long stream, Kanata took us on an emotional ride, ending with two phenomenal performances on-stage. Make sure to check out her original stream!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language (mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Source Video:

https://www.youtube.com/watch?v=ZUW6CcY-Yf0

Watame’s Announcement Stream:
https://www.youtube.com/watch?v=BT0_YyiDdaA


Support Kanata by checking out her channel below!
天音かなた - https://www.youtube.com/channel/UCZlDXzGoo7d44bwdNObFacg

Support Marine by checking out her channel below!
宝鐘マリン - https://www.youtube.com/channel/UCCzUftO8KOVkV4wQG1vkUvg

Support Suisei by checking out her channel below!
星街すいせい - https://www.youtube.com/channel/UC5CwaMl1eIgY8h02uZw7u8A/featured

Support Coco by checking out her channel below!
桐生ココ - https://www.youtube.com/channel/UCS9uQI-jC3DE0L4IpXyvr6w


Thumbnail Art:
https://www.youtube.com/watch?v=ZUW6CcY-Yf0

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper            - Aonahara Translations
Translator         - SheerPrecision, fooooooood, datyukianesa, Jake, codytappen
Translation Check       - kanamea
Proofreader         - Loli_King, Shern, TraceL, SheerPrecision, cruel☆noise, 46, Henry
Subber            - stay_at_home, Jdaniel, cruel☆noise, Samsonite
Editor            - [Eon is Dead]
Thumbnail Maker     - Ren
Quality Assurance     - SheerPrecision, Skipper

youtube/7/G/o/Z/youtube_7GoZY-n5rKM.mkv

youtube/7/G/o/Z/youtube_7GoZY-n5rKM.webp

Kanata ascends to the 3D world

#Nijisanji #NijisanjiEN #AngeKatrina #アンジュカトリーナ #Vtuber #VtuberEN #Undertale

The start of Ange's Undertale adventures! Stay tuned for other parts!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips
you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it
translated and your name credited! 
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=HgJd-opMLDE

Support Inui by checking out her channel! 
アンジュ・カトリーナ - Ange Katrina - 
https://www.youtube.com/channel/UCHVXbQzkl3rDfsXWo8xi2qw

Thumbnail Artwork:
https://www.pixiv.net/en/artworks/81465364 
https://www.deviantart.com/twokinds/art/Undertale-Fanart-564970035

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper        : Shern
Translator    : datyukianesa
Proofreader    : Shern
Subber        : stay_at_home_pls
Editor        : Khanh-kun (カーン)
Thumbnailer    : eggg
QA        : Lego_My_Neko

youtube/Y/A/c/x/youtube_YAcxy1DzgQ4.mkv

youtube/Y/A/c/x/youtube_YAcxy1DzgQ4.webp

Undertale : Ange and Toriel (Ange Untertale Series part 1)

#hololive #兎田ぺこら #白銀ノエル #VtuberEN #Vtuber #hololiveEN

Noel tells a story of a gruesome side and kind/wholesome side about Pekora when the 3rd Gen is having a sleepover at her office after Flare’s 3D stream.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video: https://www.youtube.com/watch?v=6GQgW4wSD7Q 

Support Pekora by checking out her channel below!
 兎田ぺこら - https://www.youtube.com/channel/UC1DCedRgGHBdm81E1llLhOQ

Support Noel by checking out her channel below!
白銀ノエル - https://www.youtube.com/channel/UCdyqAaZDKHXg4Ahi7VENThQ 

Thumbnail Art:
https://twitter.com/mo2nuki/status/1203008935038291968
https://www.pixiv.net/en/artworks/78005461
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper            - kanamea
Translator         - kanamea
Proofreader         - Fyho
Subber            - kanamea
Editor            - stay_at_home
Thumbnailer         - Eon
Quality Assurance     - YELEL

youtube/E/J/2/S/youtube_EJ2SS6ipkbM.mkv

youtube/E/J/2/S/youtube_EJ2SS6ipkbM.webp

Pekora vandalizes Noel's property but regularly carries gifts given by her fans

#Hololive #HololliveEN #Vtuber #VtuberEN #潤羽るしあ #UruhaRushia 

Rushia is the unfortunate victim of a few stream snipers in one of her Apex matches.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:

https://youtu.be/d9mxNdt-Yic

Support Rushia by checking out her channel below!
潤羽るしあ - https://www.youtube.com/channel/UCl_gCybOJRIgOXw6Qb4qJzQ

Thumbnail Art:
https://forum.worldofwarships.asia/topic/41512-all-uruha-rushia-voice-mod-hololive-vtuber/
https://www.ixiegaming.com/blog/apex-legends-is-finally-here/

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper            - Rushi
Translator         - Foldlan
Proofreader         - Takara
Subber         - stay_at_home_pls
Editor             - Emuwaa 
Thumbnailer         - eggg
Quality Assurance     - Rushi

youtube/W/i/6/c/youtube_Wi6cKJAmHRg.mkv

youtube/W/i/6/c/youtube_Wi6cKJAmHRg.webp

Rushia gets stream sniped, gets mad, and dies (Apex Legends)

#Hololive #猫又おかゆ #YumeNikki #VtuberEN #Vtuber #HololiveEN
Curious Okayu stabs bystanders while playing Yume Nikki

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
【ゆめにっき】たかが夢、されど夢だね#1【ホロライブ/猫又おかゆ】
https://www.youtube.com/watch?v=S8PP8nZWC7E

Support her by checking out her channels below!~

猫又おかゆ - Nekomata Okayu
https://www.youtube.com/channel/UCvaTdHTWBGv3MKj3KVqJVCw

Thumbnail Art:
https://www.pixiv.net/en/artworks/75160276
https://i.imgur.com/jizT5PF.jpg 

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper - Anon Viewer
Translator - Inukai
Subber - JDaniel
Editor -  The Brass Shark
Proofreader - Shern
Thumbnailer - eggg
Quality Assurance - datyukianesa

youtube/N/B/2/4/youtube_NB24AeS0XgU.mkv

youtube/N/B/2/4/youtube_NB24AeS0XgU.webp

[Yume Nikki] Okayu stabs innocents!

#hololive #天音かなた #VtuberEN #Vtuber #hololiveEN

In the second half of her stream, Kanata takes the time to engage with the comment section while thanking her viewers for Superchats. In response to several English comments, Kanata whips out her trusty translator to explain that she wants to develop good relationships with her foreign viewers!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:

https://www.youtube.com/watch?v=drz-3j1jcQg

Support Kanata by checking out her channel below!
天音かなた -Amane Kanata-:
https://www.youtube.com/channel/UCZlDXzGoo7d44bwdNObFacg/featured
Thumbnail Art:
https://www.deviantart.com/seventhtale/art/Anime-Classroom-672435326
https://www.pixiv.net/en/artworks/81052097
https://twitter.com/greypidjun/status/1255350095521906689

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper            - Rushi
Translator         - SheerPrecision
Proofreader         - Shern
Subber /Editor     - stay_at_home_pls
Thumbnailer         - eggg
Quality Assurance     - Shootz

youtube/6/W/H/j/youtube_6WHj2c9ZrVg.mkv

youtube/6/W/H/j/youtube_6WHj2c9ZrVg.webp

Kanata Speaks to Overseas Viewers Using Google Translate

10℃

As thanks to all of her fans for supporting her, Rushia unveils her new outfit accompanied by some nice backstory on how the outfit came to be.

#Hololive #UruhaRushia #VtuberEN

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://youtu.be/g2nf-28JTps

Support Rushia by checking out her channel! 
潤羽るしあ: https://www.youtube.com/channel/UCl_gCybOJRIgOXw6Qb4qJzQ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper: Samsonite
Translators: Ren, datyukianesa, Casual Weeb, Foldlan, SheerPrecision, Jake
Proofreader: Everyone that was awake at the time
Subber: stay_at_home_pls, Samsonite, Jdaniel
Editor: Jdaniel,stay_at_home_pls
Thumbnailer: Ren
QAs: Rushi, Nitsuppi, SheerPrecision

youtube/-/L/P/t/youtube_-LPtSqwzq0Q.mkv

youtube/-/L/P/t/youtube_-LPtSqwzq0Q.webp

Uruha Rushia’s New Outfit

#Hololive #HololiveEN # #猫又おかゆ #Vtuber #VtuberEN  #Apex #Megalovania

Okayu is reminded of Sans, and reminisces through song
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=SrChDTivdGA

Support Okayu by checking out her channel! 
Okayu Ch. 猫又おかゆ:
https://www.youtube.com/channel/UCvaTdHTWBGv3MKj3KVqJVCw


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper        : Gehrman
Translator    : Codytappen
Proofreader    : Loli_King
Subber        : Stay_At_Home_Pls
Editor        : Henry
Thumbnailer    : Ren
QA        : Nitsuppi

youtube/5/S/K/3/youtube_5SK3I8hRNmE.mkv

youtube/5/S/K/3/youtube_5SK3I8hRNmE.webp

Okayu Sings Megalovania And Loses A Game of Apex

#Nijisanji #NijisanjiEN #AngeKatrina #アンジュカトリーナ #Vtuber #VtuberEN #Undertale
Thank you everyone for 5,000 subscribers! We can't believe how fast we got here! Here's a little token of our appreciation!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips
you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it
translated and your name credited! 
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=Mi4JVNxZIGw

Support Ange by checking out her channel! 
アンジュ・カトリーナ - Ange Katrina - 
https://www.youtube.com/channel/UCHVXbQzkl3rDfsXWo8xi2qw

Thumbnail Artwork:
https://www.pixiv.net/en/artworks/76665681
https://66.media.tumblr.com/6f303f8a3f20a75b4eae643344b255f8/tumblr_pinptlvZwQ1wghef6o1_500.jpg

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper        : Shern
Translator    : datyukianesa
Proofreader    : Shern
Subber        : JDaniel
Editor        : JDaniel
Thumbnailer    : eggg
QA        : Fooooooood

youtube/v/e/y/-/youtube_vey-oFeL5Cs.mkv

youtube/v/e/y/-/youtube_vey-oFeL5Cs.webp

[5k special!] Ange Full Fight With Asriel!! (Ange Undertale Series part 9)

#Hololive #HololiveEN #常闇トワ #Vtuber #VtuberEN #Hollowknight
Here's a glimpse into the inner workings of Aonahara Translations! 

This is exactly how the group works.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips
you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it
translated and your name credited! 
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=m7Qu-Rjc_VU

Support Towa by checking out her channel!
常闇トワ -Tokoyami Towa-
https://www.youtube.com/channel/UC1uv2Oq6kNxgATlCiez59hw

Thumbnail Art:
https://www.pixiv.net/en/artworks/78937793
https://twitter.com/ZoneUu/status/1124030569912905729/photo/1

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Made by eggg

youtube/x/9/v/H/youtube_x9vHG4nRuJE.mkv

youtube/x/9/v/H/youtube_x9vHG4nRuJE.webp

[5k Special Shitpost] Towa beats False Knight to the beat!

#SephiraSu #セフィラスゥ #Vtuber #VtuberEN #Yandere #ASMR
Sephira whispers sweet nothings into her sister’s ears.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://youtu.be/TbGs-OOGJQ0


Support Sephira by checking out her channel! 



セフィラ・スゥ:
https://www.youtube.com/channel/UCHKJMmZJjLpkjZDPp_miSzg

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper: Shern
Translator: codytappen
Proofreader: Shern
Subber: JDaniel
Editor: BookmarkSan
Thumbnailer: eggg
QA: Rushi

youtube/J/s/W/9/youtube_JsW9wkuMJT4.mkv

youtube/J/s/W/9/youtube_JsW9wkuMJT4.webp

Yandere ASMR with Sephira Su

#潤羽るしあ #hololive #vtuberEN #vtuber #hololiveEN #minecraft

Deep in the mines while searching for diamonds, Rushia takes some time to share a personal story about her struggles with her high school entrance exams.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=n6iMzKFTRwE

Support Rushia by checking out her channel! 
Rushia Ch. 潤羽るしあ:
https://www.youtube.com/channel/UCl_gCybOJRIgOXw6Qb4qJzQ

Art Sources:
デ デ チ
https://twitter.com/dEi_pft/status/1164947286952042496
いりすちゃん
https://twitter.com/yumemiruk/status/1243937241526718464
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper: Foldlan
Translator: kanamea
Proofreader: Fyho
Subber/Editor: Blue 
Thumbnailer: Ren
QA: datyukianesa

youtube/f/Q/S/V/youtube_fQSV5gKuAQI.mkv

youtube/f/Q/S/V/youtube_fQSV5gKuAQI.webp

Rushia talks about her troubles with entrance exams

#Nijisanji #NijisanjiEN #InuiToko #戌亥とこ #Vtuber #VtuberEN #CookingSimulatior
Though her cooking skill in Cooking Simulator is somewhat questionable, don’t forget that
she’s also Cerberus that can easily burn the whole kitchen down!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips
you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it
translated and your name credited! 
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=Ah6NF1o_Vrg

Support Inui by checking out her channel!
戌亥とこ -Inui Toko-
https://www.youtube.com/channel/UCXRlIK3Cw_TJIQC5kSJJQMg

Thumbnail Art:
https://twitter.com/ZoneUu/status/1124030569912905729/photo/1

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper : Shern
Translator : datyukianesa
Proofreader : Takara
Subber : Stay_at_home_pls
Editor : Henry
Thumbnailer : eggg
QA : Nitsuppi

youtube/n/w/Z/g/youtube_nwZgv2M1xiM.mkv

youtube/n/w/Z/g/youtube_nwZgv2M1xiM.webp

Bored Inui burns her kitchen (Cooking Simulator)

#hololive # #常闇トワ #VtuberEN #Vtuber #hololiveEN
Kanata talks about her first experience meeting other members of Gen 4, in particular Towa.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:

https://youtu.be/MMZQNj02JkE

Support Towa by checking out her channel below!
常闇トワ-
https://www.youtube.com/channel/UC1uv2Oq6kNxgATlCiez59hw

Support Kanata by checking out her channel below!
天音カナタ - 
https://www.youtube.com/channel/UCZlDXzGoo7d44bwdNObFacg

Thumbnail Art:
https://www.pixiv.net/en/artworks/79269998
https://www.pixiv.net/en/artworks/80089913
http://falmesino.github.io/playground/tsunomakijanken/

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper            - Ren
Translator         - Kanamea
Proofreader         - Foldlan
Subber /Editor     - Stay_at_home_pls
Thumbnailer         - eggg
Quality Assurance     - Nitsuppi

youtube/r/Z/p/d/youtube_rZpdohOMr6U.mkv

youtube/r/Z/p/d/youtube_rZpdohOMr6U.webp

Kanata recalls the first time she met Towa

Thai

#Nijisanji #NijisanjiEN #InuiToko #戌亥とこ #Vtuber #VtuberEN #CookingSimulatior

Inui was asked by her viewer to sing but what she did was fangirling over Lize instead!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations need your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=Ah6NF1o_Vrg

Support Inui by checking out her channel! 
戌亥とこ -Inui Toko-
https://www.youtube.com/channel/UCXRlIK3Cw_TJIQC5kSJJQMg

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper: Shern
Translator: datyukianesa
Proofreader: Silver, Shern
Subber: JDaniel
Editor: JDaniel
Thumbnailer: JDaniel
QA: BookmarkSan

youtube/T/w/_/v/youtube_Tw_v3U0OTqs.mkv

youtube/T/w/_/v/youtube_Tw_v3U0OTqs.webp

Inui sings Koi no Lize Lize Pettanko

#Nijisanji #NijisanjiEN #AngeKatrina #アンジュカトリーナ #Vtuber #VtuberEN #Undertale

Nijisanji’s Ange Katrina is playing Undertale for the first time and encounters Sans and Papyrus. She seems to be really enjoying the game.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Source Video:
https://youtu.be/HgJd-opMLDE 

Support Ange by checking out her channel! 
アンジュ・カトリーナ - Ange Katrina - 
https://www.youtube.com/channel/UCHVXbQzkl3rDfsXWo8xi2qw

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clipper: Shern
Translator: codytappen
Proofreader: Fyho, Yosh
Subber: JDaniel
Editor: JDaniel
Thumbnailer: JDaniel
QA: Henry

youtube/o/B/B/7/youtube_oBB7GISalD0.mkv

youtube/o/B/B/7/youtube_oBB7GISalD0.webp

Ange Meets Sans and Papyrus for the First Time (Ange Undertale Series part 2)

#Vtuber #VtuberEN #Holostars 

Izuru plays Eight Note by singing Lemon by Kenshi Yonezu. He shall get ready, he isn’t expecting what’s coming.
So much yelling is coming, be careful.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aonahara Translations need your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:

Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Proofreader: Checks the translator’s work for mistakes and flow
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance

https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=RetiRaNqLdw
English Lyrics:
https://www.youtube.com/watch?v=ZXvY6NMoc78
Original Song:
https://youtu.be/SX_ViT4Ra7k

Support Izuru by checking out his channel below!~
https://www.youtube.com/channel/UCZgOv3YDEs-ZnZWDYVwJdmA/featured

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper - Anon Viewer
Translator - codytappen
Proofreader - Shern
Subber - stay_at_home_pls
Editor -  JDaniel
Thumbnailer - BookmarkSan
Quality Assurance - Shootz

Aonahara Translations